KANALIZIRANO SPOROČILO MOJSTROV SVETLOBE, PRENESENO SKOZI  RUTH RYDEN 1. APRILA 2011

Vaš svet je sedaj vstopil v strateški čas spremembe, kot se je napovedovalo stoletja. Samo na najbolj primitivnih delih planeta so še ljudje, ki se sploh ne zavedajo, da se življenje spreminja in da se na svetu dogaja prehod v novo življenjsko dobo. Trepet, ki je vstopil v zavest  in življenja milijonov ljudi vse okoli po svetu, se ne zadržuje le v njihovih doživljanjih. Oni so del življenj vseh vas. Japonske nuklearne elektrarne so razkrile stvarnost radioaktivnega onesnaženja, ne le za njihove otoke, ampak za mnoge dele sveta. Atomska energija lahko da svetu vse energije, ki jih ta potrebuje, vendar njeno obvladovanje in primerna uporaba še nista bili zagotovljena do točke resnične varnosti. Zelo žalostno je videti to deželo onesnaženo za mnogo prihodnjih let in velik del nje postaja nenaseljiv. Radioaktivnost se bo razširila do nekega obsega  na kopno Kitajske in zračni tokovi bodo razširili nekaj tega čez ocean. Radioaktivno onesnaženje  bo odkrito na Havajih in v Severni Ameriki. Za hrano, ki raste, bi se morali stalno zavedati možnosti kontaminacije. Mi ne vidimo to, kot resnično nevarnost v Severni Ameriki, vendar bi moralo biti na vse načine vzeto v obzir. V Severni Ameriki in drugih deželah se sedaj prizadevajo dokazati, da so njihove nuklearne zmogljivosti na višji stopnji varnosti, četudi se voditelji sveta soočajo z  mnogim drugimi faktorji.

Skorja Zemlje na območju, ki se imenuje “Obroč ognja” (angl. “Ring of Fire”), je bila zelo aktivna.  To je prav  očitno od velikih potresov dalje, ki so v svojem prijemu spravili dol mesta. V prihajajočih mesecih bo tam več močnih potresov, ker se ta del sveta  med galaktično uravnavo še naprej ponovno spravlja v svoj položaj. Mi pričakujemo kar kmalu  premike na območju Aleutskih otokov in na Aljaski.  Zahodne obale Severne Amerike postajajo nemirne in tam se sedaj dogajajo majhni potresi, ki se bodo še nekaj časa nadaljevali. Stari vulkani v Oregonu in Kaliforniji doživljajo premike globoko v skorji, kar prinaša možnosti novih izbruhov v prihajajočih mesecih. Na tej točki mi ne vidimo silovitih izbruhov, morda le veliko izbruhov pepela. Madridska prelomnica v srednji Ameriki je globoka razpoka, ki se sedaj začenja širiti, vendar zelo malo naenkrat. Na tej točki mi ne vidimo močnega potresa, ampak serijo majhnih premikov in na drugi strani deželo, ki postaja nestabilna.

Zračni tokovi po svetu se še naprej hitro spreminjajo, delno zaradi težkih vibracij zaradi dogajanja na Zemlji, vendar pa večinoma zaradi dvigajočih frekvenc, ki se zlivajo nanjo iz Sonca. Tornadi se pojavljajo na nepričakovanih mestih, kakor tudi po normalni poti skozi srednjo Severno Ameriko. Mi jih vidimo paradirati mnogo bolj severno v Ameriko in bodo v naslednjih nekaj mesecih prizadeli Kanado. V aprilu bi morali pričakovati močne vetrove in neurja, ki bodo povzročali več poplav na območjih že prežetih z vlago. Zavedajte se teh možnosti, zlasti v nižje ležečih območjih skozi severno Ameriko. Tudi Evropa bo doživljala neobičajno močne nevihte, s temperaturami, ki gredo gor in dol,  brez neke razumljive razlage. V Rusiji bodo poplave zaradi topečih ledenikov in snega, kar bo najmanj prineslo vodo v suhe pokrajine. Kitajska bo doživljala nekatere močne potrese v hribovitih območjih, vmes silovite nevihte, kar bo povzročilo naplavine in  opustošenje na nekaterih območjih riževih polj. Nova Zelandija je v stanju globokega premikanja njenih vulkanskih izvorov in prišlo bo celo do več potresov. Avstralija je bila do sedaj popolnoma stabilna, vendar lahko pričakujemo močne deževne nevihte, celo na z grmovjem poraslem območju Avstralije. Pacifiški otoške verige so v težavah, ko dvigajoče morske ravni še naprej spravljajo v zadrego njihove obale. V prihajajočih mesecih bo nekaj od njih zginilo pod valovi.

Vstaje in upori v deželah Srednjega vzhoda so izid rastoče zavesti človeštva na območjih, ki so bila stoletja zatirana. Komunikacije svetovnega obsega so pripeljale razumevanje, da so bili ljudje na teh območjih  oropani njihovih prirojenih svoboščin in zmožnosti pridobivanja znanja, o katerega je ostali svet prosperiral/uspeval. Izguba življenj in milijonov dolarjev, ki jih potrebujejo narodi, ki se borijo proti tem starodavnim napačnim konceptom vodenja, se bodo izkazali, kot dobro potrošeni, v letih, ki bodo prišla.

Dragi, to je resničnostni čas. Vi ste generacija, ki je prišla, da bi bili priča veliki transformaciji vašega lepega planeta v nov planet lepote in obilja za vse. Velike puščave in zapuščene dežele bodo postale zelene in napolnjene z novimi vrstami rastlinstva in divjih živali. Ljudje bodo bolj inteligentni, ko tisti, ki se rodijo celo že sedaj, kažejo dramatično zavedanje v zelo mladih letih. Lekcije, naučene sedaj, so vrhunec milijonov let potrebne akumulacije izkušenj in modrosti vsake od vaših duš. Vzemite vsak dan z navdušenjem in pripravljenostjo videti in občutiti vse okoli vas in pomagajte eden drugemu toliko, kot lahko. Odnos, ki ga imate do ljudi na Japonskem med tem težkim časom zanje, je lekcija za človeštvo, ki ne bo nikoli pozabljena. Vi ste zelo posebna generacija – vzemite vsako izkušnjo, ni važno kako težko, kot korak dalje med tem življenjskim časom in za veliko več, kar bo prišlo.

VPRAŠANJE: Zadnji mesec ste opozorili o “naporu rasti” planeta Zemlja. Boste povedali kaj obširneje glede tega? Ima to kaj opraviti z uhajanjem radiacije iz atomskih elektrarn?.

ODGOVOR: To ima opraviti s spreminjajočo skorjo planeta. Ko gre Zemlja skozi sedanje razširjanje in drgetanje, se  hkrati gradi nova zemlja. Planet dejansko postaja večji, kar bodo znanstveniki ugotovili v njihovih raziskavah in številkah v naslednjih nekaj letih. Seveda ne tako zelo večja, da bi navaden človek to prepoznal – to dogajanje se meri v palcih, čevljih itd. To se dogaja zaradi dvigajoče vročine v jedru Zemlje, ki je notranji reaktor, ki stalno daje gorivo vsem živim stvarem na površju. Galaktična uravnava, ki se že začenja dogajati, je pobudnik rasti. Najvišja kreativna energija, ki spravlja v gibanje mnoge univerzume,  je skrojila  v praznini planete in veliko število drugih kreacij, da se povezujejo eden z drugim na načine, da bodo nadaljevali  ustvarjati in spreminjati za večnost.

VPRAŠANJE: Poročano je bilo (poročilo v časopisu), da bo izumrlo veliko rastlinskih vrst. Ali lahko razumemo to,  kot grožnjo za človeštvo ali  pa je to čiščenje, da se bodo ustvarile nove vrste rastlinstva?

ODGOVOR: Zaradi spreminjajočih klim okoli po svetu seveda rastlinstvo, ki raste odvisno od določenih temperatur in količin vode, ne bo moglo še naprej uspevati, ko se vse to spremeni. Zapomnite se, da je ustvarjanje stalno! Ko ena sorta izgine, se pojavi druga. Prav tako kot znanstveniki že nekaj časa odkrivajo veliko novih živali, insektov  in tako dalje, se bodo oni tudi razveselili odkritja novih vrst rastlinstva in celo rastlinstva in sadja, ki prav sedaj prihaja k življenju v drobcenih semenih vse okoli po svetu, ko njihovi domovi projicirajo zmožnost za njihovo prehranjevanje in oni pričakujejo primerno vlago  in toploto, da se jih privede v življenje.

VPRAŠANJE:  Tako veliko duš se v tem času odpravlja nazaj v spiritualno kraljestvo. Bi nam prosim razložili pomen te besede, ki jo uporabljamo, da bi razložili naš resnični obstoj? Kako ta nastane, kaj je njegov namen v univerzumu? Z drugimi besedami, kaj je duša?

ODGOVOR: Duša je najbolj pomembna kreacija vsega. Duša je specifična zavest, inteligenca, spiritualna energija. Ta del večne ustvarjalne energije je vzrok za rojstvo univerzumov in naseljenih planetov. Vse stvari v materiji so bile in se ustvarjajo zato, da bi oblikovale materialno raven, na kateri bi vsaka duša živela nekaj časa. Vi si predstavljate in razumete, da verjetno obstaja zelo malo planetov, na katerih vi lahko opazite, da so naseljeni, vendar obstaja veliko število  takšnih v mnogih galaksijah, na katerih vi lahko opazite, da so naseljeni,  in mnogo takšnih, na katerih tega ne morete opaziti v tem času. Duše so ustvarjene iz centralnega razuma in energije, ki ustvarja vse stvari.  To je,  zakaj vi pravite, da ste “otrok Boga”. Dejansko je to res iz vašega polja/domene razmišljanja. Delčki energije, ki sestavljajo dušo, začenjajo kot samo takšni – zelo drobceni delčki energije, ki se stalno stegujejo ven po “hrani” znanja in izkušenj.  Ko se vržejo v vrtince in galaksije mnogih univerzumov, se naučijo vsega, kar se lahko, in, ko se planet razvije do točke, ki podpira materialno življenje, so povlečeni k bitjem, ki zaplodijo njihove vrste in najdejo odprtje, kjer lahko aktivirajo telo in  razum sadik. Ali to pomeni, da imajo vse živali duše? Do zelo omejenega obsega, v največ primerih, da. To je zelo nova duša, ki mora doživljati vse materialne energije od samega začetka. Ko duša naredi svoj prehod v višje oblike življenja, raste v znanju in izkušnjah in išče, da se nauči še več. Sčasoma, ko  duša tako rekoč “dozori”, je pripravljena zasledovati – v vašem primeru – človeško bitje. Vaš sončni sistem naseljujejo seveda tudi drugi dvonožci in so tudi višje mentalitete. Za dušo je cilj tukaj, da postane centralni del človeškega bitja, na vse načine, ki bi jih lahko doživljala, in se nauči,  kolikor je mogoče, med življenjskim obdobjem tega bitja. Človeška bitja in vse podobne življenjske oblike, so ustvarjene  izrecno za naselitev duše. Duše so življenjska sila telesa – prirojen fokus tega, kdo je oseba, kar bi lahko bila in bo. Vsako čustvo, vsaka akcija je duši  pomembna. Očitno, ta čas “življenja” mora biti ponovljen celo milijon krat na različnih mestih, v različnih telesih, da bi postala duša  v polni meri razsvetljena duša, ki bi se morebiti dvignila/vstala, da bi postala del najvišje energije vseh stvari. To je cilj.

Ruth Ryden

Dostopite do najnovejših kanaliziranih sporočil Ruth Ryden o vremenskih napovedih in zemeljskih spremembah. Preberite odgovore na njena vprašanja Mojstrom svetlobe glede sedanjih dogodkov in drugih zadev v svetu sedaj. Ruth tudi omogoča serije posebnih člankov, kanaliziranih na posebne subjekte interesa. Ruth je priznana po kvaliteti in točnosti kanaliziranja. Ona je izdala dve knjigi, ki so zelo osnovna učenja o naši vlogi v Univerzumu. Obe sta še na razpolago na Amazon (www.Amazon.com)  in v drugih knjigarnah. Knjigi sta: The Golden path in Loving the Golden path. Če želite izraziti cenjenje za ta sporočila in si to lahko privoščite, da donirate priložnostno nekaj dolarjev, mi bo to zelo pomagalo. Prosim ne uporabite Pay Pal, ampak osebni ček ali denarno nakazilo. Prosim, sigurno napišite vaš e- mail naslov, da se vam lahko osebno zahvalim..

Jaz še sprejemam vprašanja za osebna spiritualna kanalizirana sporočila (ang. readings).  Vaši spiritualni učitelji  in vodniki so v kontaktu za ta namen. Prosim pošljite mi elektronsko sporočilo za informacijo. Dosežete me lahko na: Ruth Ryden  *  2806 N. Apple Lane, Whispering Pines, Payson, Arizona 85541-7328 USA  *  (928) 474-3515  *  rydenruth@yahoo.com *

Ruth objavlja svoja kanalizirana sporočila v elektronskih časopisih Lady ISIS, ki se jih lahko brezplačno naročite na: http://mysite.ncnetwork.net/ladyisis/index.htm. To sporočilo je bilo objavljeno v  časopisu The Light Circle Ezine z dne 3.4.2011.

V slovenščino prevedla: Marija Batista

kanalizirano dne 21.03.2011,

Obstaja ena pot Luči za vse Vas, oh Ljubljeni.

To je resnica našega sporočila na ta večer, oh Ljubljeni; vse to, kar se dogaja danes po svetu okrog vas, je ena velika kolektivna katarza.

Vse to je nujno za božanski načrt, oh Ljubljeni. Ne gre se za nekaj kar je potrebno soditi ali nekaj kar nas je strah, oh Ljubljeni, ne verjemite tistim, ki vas hočejo še bolj prestrašiti.

Skrivnost Ljubljeni je v vas. Je edini način, da se lahko osvobodite od vsega kar se dogaja in predvsem pa, od vsega kar se govori okoli o tem kar se zdaj dogaja. Oh Ljubljeni, vedite, da je namen mnogih novic, kot dobro veste, da manipulirajo z vami. Bistvo je v tem, da se vi podredite  manipulaciji, niste še dovolj močni oz. osveščeni, da bi se potegnili ven iz tega.

Edino, kar lahko naredite je, da postanete močnejši v svoji notranjosti, z meditacijo in molitvijo. Z meditacijo se povežete z vami samimi, z vašo notranjostjo, z vašim najintimnejšim Jazom in z molitvijo se povežete z Bogom, s Kozmično Zavestjo, ki vsebuje vse.

Na ta način postanete močnejši. To je edino, kar vas vprašamo da naredite. Nič več, ker skrivnost kako postati svoboden od vsega tega je že vključena v vas. Vsak od vas jo ima v sebi z rojstvom.  Vsak lahko to naredi.

Torej poglejte, da vaš um ni razdvojen v nobenem smislu, ker ste vsi ena sama stvar, poglejte, bodite previdni na to kar vam vaš um narekuje. Zato, ker je on  v vas dosti bolj močan kot televizijske novice, je dosti bolj močan kot orožje in nuklearne eksplozije. Zato, ker je dosti bolj močan kot vse to,  je on vaša edina ječa, ni jih drugih. Vaš um je vaš edini vzrok za suženjstvo, samo v vas samih se lahko osvobodite.

Ljubljeni, najprej gojite in najprej iščite vašo notranjo povezavo in srečo, povezavo in srečo in veselje, ki ne morejo biti pogojeni z nobenim zunanjim faktorjem. Oh Ljubljeni, v trenutku, ko se dotaknete tistega prostora v vas, ste že doma, ne gre za to, da smo površinski ali da ignoriramo to kar je okoli vas.  Ampak mi vam to govorimo, da bi vaše spomladansko prebujanje bilo dejansko. Za dejansko prebujanje mislimo na notranji pogoj, pogoj duše, pogoj notranjega miru. Ko bo vse človeštvo doseglo notranji mir, ne bo več vojn, ne bo več nesreč, zato, ker bo dosti mirnih src ustvarilo mirno realnost. Vidite torej Ljubljeni, kaj morate delati.

Ne potrebujete vznemirjenosti in prizadevanj, če vas le te v zunanjem svetu utrujajo in so zasnovane na ideologiji, ki ločuje dobro od slabega. Tedaj je bolje ne delati teh prizadevanj. Izboljšanje človeštva lahko dosežete s pogojem, da prispevate nekaj pristnega, naravnega v vašem srcu. Če storite nekaj za izboljšanje stvari, vam mora priti iz srca, drugače tega ne delajte.

Tisto kar je za vseh težko je se pogledati v notranjost in videti svoje konflikte. To pa zato ker vaši notranji konflikti ustvarjajo globalne konflikte.

Oh Ljubljeni, tako je. Bilo je povedano in celo znanstveno dokazano že pred kakšnim letom, da obstaja medmrežno povezovanje. Obstaja ena zelo tanka vez, med notranjim in zunanjim, med blizu in daleč. To medmrežno povezovanje se je povzelo v enem stavku, ki je že slaven. V istem območju duhovne raziskave in ta stavek pravi: da je en metulj, ki ob zamahu svojih kril povzroči spremembo tudi v drugem delu sveta in to se odraža na realnost, ki jo vi živite zdaj tukaj.

Po ironiji naključja, ta stavek tudi pravi: en metulj, ki zamahne s svojimi krili na Japonskem in to tolčenje kril, ta vibracija se čuti, se opazi tudi tukaj. Eh ja, je prav tako, oh Ljubljeni, ampak ta resničnost mora biti dobro razumljena, ker človeškemu umu je skoraj udobno si sposoditi ta stavek za se skriti, za se opravičiti…resničnost je Ljubljeni, da dokler en notranji konflikt ne bo viden, dokler en notranji konflikt vam dela nemir v vaši globoki notranjosti in ga ne rešimo, ta združitev energij od veliko drugih nezavednih, nerešenih notranjih konfliktov, od dosti drugih človeških bitij, na globalnem merilu privede do vojn. Vidite torej smisel tega kar se dogaja in vsako človeško bitje, če je resen duhovni raziskovalec, bi se moral pobrigati za raziskavo kateri so njegovi konflikti. Moral bi jih poslušati in potem jih razbliniti, preobraziti in prinesti mir, tam kamor je konflikt.

Ljubljeni, konflikt je zmeraj med vašim umom in vašim pravim bitjem, med nivojem pristnosti in nivojem, ki je sad pogojenosti: prinesite tja mir. To je delo, ki ga morate opraviti, ni ga drugega podobnega. Če ste kot osnovo delali to, boste torej prinesli tisti mir, ki je v vas v svet. Je drugače, če je eno dejanje videno kot reakcija, če je eno vaše dejanje ena reakcija na stanje stvari, ki so sojene kot negativne, tako bo vse to še povečalo svetovne konflikte, ki so že prisotni.

Ljubljeni, vidite torej kaj lahko storite za vaš osebni prispevek, da se vojne končajo. Drugače bodo še trajale. Je ena kolektivna katarza, lahko rečemo, da so tisti nezavedni konflikti, ki se niso ozdravili v veliko milijardah in milijardah ljudi prenašajo v nevralgične točke planeta in tam naredijo vojne. To je ena velikanska kolektivna zavest! Ta kolektivna zavest, ta stvar, ki prizadeva človeštvo, gredoč v novo dobo, bo morala biti zelo redimensionirana. Zato je torej obvezno da se naredi katarza, zato Ljubljeni vam rečemo ne se ustrašiti, ne imejte strahov, ki so v vas.

Sredstva obveščanja, različna duhovna gibanja, vzbujajo vaše strahove. Kdo pravi, da to pride narejeno pristno, za namen moči. Ampak mi vam pravimo, da to vzpodbujanje strahov prihaja preprosto iz nevednosti, zato vam rečemo: gojite tišino in naredite da bo vaša beseda, beseda miru. Postanite zavedni, postanite pazljivi kakšna vibracija je v vaših besedah, ker se lahko zgodi, da hočete izreči besedo miru, ampak je beseda brez vibracije, prazna beseda, ali tudi slabše ima konfliktno vibracijo, tudi če je uradno beseda miru.

Zakaj torej, Ljubljeni, vam rečemo da edina pot za preobraziti svet je tako notranja kot zunanja in da postanete zavedni: zavedni vsega kar se premika v vas in okoli vas, zavedni vloge, ki jo lahko igrate. Ne dopustite, da se vaš um vznemiri še več kot je normalno vznemirjen, z morjem informacij, ki prihajajo iz dvomljivih virov in ki govorijo o stvareh o katerih nimate direktne izkušnje.

Oh Ljubljeni, ne govorimo vam, da morate živeti izolirani od sveta in ne vedeti stvari, ampak preprosto vas vabimo, da dobro uporabite prihajajoče informacije, ne vzemite vse za dobro, zato – poudarjamo še enkrat – veliko informacij je ekstremno manipuliranih in protislovnih. Vabimo vas, da ste pazljivi, da sprejmete najpomembnejše informacije, ampak da jih poročate zmeraj in vendar pa vam samim, in da na osnovi tiste, ki je vaša izkušnja dejstev v vašem življenju vsakdana, zato ker če upate preizkusiti stvari in očistiti vaše osebne izkušnje, osvetliti jih z lučjo ozaveščenosti, to bo avtomatsko ustvarilo valove, pozitivne vibracije okoli vas, brez da bi niti dali vašo voljo, preprosto se zgodi, se zgodi ker ti živiš in vidiš. Živi, vidi in spusti in v odpuščanju postaneš zaveden.

Oh Ljubljeni, naredite to delo! Kdo izmed vas že ve, to kar vam pravimo. Za koga od vas je potrebno samo to, da sliši še enkrat, tako, da okrepi to v sebi, da mu je bolj jasno v sebi. Nekomu se zdi težko, zato ker je ena nova stvar ali pa ker prej nikoli ni pomislil, ampak vam rečemo oh Ljubljeni, da ni težko, samo ste še slabo vajeni delati to. Prihajate iz ene stare dobe kjer je bila nevednost  o nas samih prevladujoča v osebah, ampak zdaj v tem prehodu je vse možno. Ljubljeni, možno je da vi zamenjate določene umske navade, možno je da spontano večina vas in ne samo vi, ki ste del te skupine, ampak mislimo na celo človeštvo, večina vas se spontano usmeri proti temu, kar je osnova za vse pojave zunanjega sveta in ta osnova je vaše srce.

Ljubljeni, vidite torej kako lahko hitro postanete žrtve koga, ki vam maha pred vami s stvarmi in s tem odvrne vašo pozornost od kjer naj bi bila, torej v vas samih. Ker Ljubljeni, če bi vsako človeško bitje bilo pozorno na to kar živi v svoji sedanjosti, bi vojne izginile. Ne bi bilo več projektov prepojenih s strahom, ne bi bilo več neuporabnih veščin in človeštvo bi živelo na en bolj enostaven in srečen način. To bo tisto, kar se bo zgodilo v novi dobi. Zdaj vi živite v polnem prehodu, prehod katerega so mnogi napovedali dosti bolj turbulentnega in žalujočega, od tega kar se dejansko dogaja. Oh Ljubljeni, čeprav je hudo, ni pa niti minimalno primerljivo na to kar je veliko prerokov videlo, to pa zato, ker so se mnoge luči že prižgale na svetu, ne samo luči upanja, ampak luči Miru, luči Ljubezni, luči resnice in na podlagi tega je bilo storniranih veliko nevarnosti iz vaše skupnosti.

Varnost je bila narejena na vašem planetu. Kozmične nevarne vibracije, ki so bile pred kakšnim letom pripravljene napasti zemljo so se napotile na druge dele vesolja in vi iz vašega stališča se lahko počutite srečni ker ste ušli nevarnosti. Torej ne se mučiti s katastrofalnimi scenariji, ker dobro veste Ljubljeni kako deluje zakon privlačnosti: več kot vi mislite na katastrofe, bolj se bodo katastrofe dogajale. Torej je zelo možno, da so se podobe katastrof razporedile pred vašimi očmi z vrednostjo resnice, ampak v tistih trenutkih ne verjemite vašemu umu, ponudite vesolju to podobo katastrofe in napišite nanjo izbrisano. Vsak od vas naj ima svoj način za boj proti tem strahovom, ki domujejo v vaši podzavesti. Vsak od vas naj ima svoj način, igriv in ustvarjalen za ubiti te pošasti.

Lahko je, oh Ljubljeni, in – bodite pozorni – ker, če večina vas začne vizualizirati scenarije katastrof, bo zelo verjetno da bodo one privabljene prav zaradi zakona privlačnosti. Bodite torej pazljivi in pošteni z vami samimi, ne goljufajte: goljufati pomeni dati zmeraj krivdo drugemu, pobegniti od vaše odgovornosti do vas samih.

Oh Ljubljeni, ne skrbite, žarek bele Luči je bil že en čas poslan na človeštvo. Mi delamo za vas in z vami, mi četa izvoljenih duhov, smo z vami in Jaz, ki vam danes zvečer tu govorim Sem predstavnik vse te ljubeče čete in sem prišel že prejšnji mesec vam govoriti, Jaz Sem Saint – Germain.

Oh Ljubljeni, veliko stvari bo še človeštvo moralo videti in prenesti preden bo prehod na novo dobo očiten, kot nekaj jasnega in stabilnega. Nepričakovani razpleti in nenadne spremembe v vseh sektorjih običajnega življenja bodo možni v bližnji prihodnosti, ampak to mora biti pravilno razumljeno, gre se za nosečnost, gre se za porodne krče, ki jih ima zemlja za roditi novo človeško vrsto, izvoljeni rod na kozmičnem in interplanetarnem nivoju, nova človeška vrsta bo imela pomembne naloge.

Ampak, da se to zgodi, je potrebno očistiti veliko starih stvari in s tega zornega kota, vam moramo povedati, da se nedavni dogodki vpisujejo v božanski načrt splošnega čiščenja, ki ne more biti več prekinjeno.

Ne sodite tirane, niti tiste, ki se povzdigujejo na branilce pravice, ne sodite niti sužnjem, niti tistim, ki so aktivno dejavni, vsak opravlja svojo nalogo, v tem splošnem božanskem načrtu. Vsak opravlja veličastno svojo nalogo. Problem je samo da vi, zato ker ne vidite še božanskega načrta, nimate še popolne vizije stvari in zato zapadete v obsojanja, v ustvarjanja mnenj, ki lahko postanejo pogojne za vas in za tistih, ki se znajdejo okrog vas.

Nehajte torej s sojenjem in imejte mir v vaši notranjosti, obrnite se na gojenje tistih malih stvari v vašem vsakdanu, ki vas trdno držijo privezane na življenje vašega življenja v miru in dostojanstvu, to je vse.

Zdaj bi pa radi dodali nekaj zelo posebnega kar zadeva dogodke, ki so prizadeli Japonsko.

Oh Ljubljeni, dobro veste, da je tresenje zemlje povezano s spremembami, ki se dogajajo. So prav zemeljske spremembe, to je vse v pravem vrstnem redu, ampak tu kar je pomembno ni toliko govoriti o potresu, ampak o nesreči nuklearke. Oh Ljubljeni govorimo vam eno stvar, ki bo za del vašega uma absurdna, ampak je prav tako. Tista ponorela nuklearka je zrcalo vse jeze človeške vrste. Vidite, Ljubljeni, tisti pojav, ki sproža tako veliko skrbi je potrebno videti kot zrcalo. Če ga vidite kot eno zrcalo, ga lahko izkoristite kot priložnost za delo na vas samih. Tisto jedro, ki vsebuje vse tisto radioaktivno materijo je zrcalo človeške vrste, ki vsebuje veliko jeze. Tista jeza, ki je zasidrana v podzavesti, ki je potlačena. Jeza s katero ne veste še, da imate opravka.

Kakšen psiholog vam reče, da morate jezo upravljati, kdo vam govori naj gojite ljubezen kot protistrup jezi in potem obstaja veliko naukov v vaši kulturi in družbi na ta račun. Resnica je, da če pri 6,9 milijarde oseb, seštejemo skupaj vse njihove jeze, je to ena velikanska jeza in to je nuklearka, ki oddaja radioaktivni material. Te nuklearke so bile zgrajene zato ker mnoga človeška bitja so se oddaljila od pristnega jedra in na mesto pristnega jedra se je zamenjalo jedro jeze. Le to jedro se je izražalo kot preusmerjena, zavožena moč, ne kot resnična osebna moč, ampak preusmerjena moč, želja po denarju in podobne stvari. Zato ker v resnici, kot vi dobro veste, te nuklearke ne resnično služijo. Obstajajo že pripravljene cela vrsta tehnologij za novo dobo, za proizvodnjo čiste energije s veliko nižjimi stroški in ki ne obogatijo nobenega žepa, to vi že veste.

Da bi bila človeška vrsta pripravljena sprejeti te nove tehnologije, je potrebno metabolizirati ( pretvoriti ) jezo. Vsak od vas naj se sooči s svojo jezo, vsak od vas naj se briga, da jo posluša in naj si sam sebi naredi svojo katarzo. Naj jo katartizira, morda naj jo da v eno sliko, z uporabo barv lahko katartizirate jezo, ustvarite lahko nekaj edinstvenega, nenavadnega ali tudi uporabnega. Na ta način in na dosti drugih načinov jeza postane moč ustvarjalnosti. Lahko usmerite tisto energijo, lahko jo živite. Lahko jo sprejmete in jo preobrazite in tako ne bo več skupinskih mor kot to, ki se zdaj dogaja na Japonskem in ki vključuje celo človeško vrsto, nobenega izpuščenega.

Dokler je, oh Ljubljeni, v vaši duši tudi ostanek misli, ki krivi nekoga, ki niste vi –  to pomeni, da ne dosegate cilja. Pomeni, da izgubljate priložnost rasti za vas samih, zato ker vsa stara doba se je opirala na gmoto zmot in igro moči, ki so bili osnovani na dejstvu, da je bolj udobno kriviti nekoga drugega kot pa biti odgovorni za svoja dejanja.

Ljubljeni, danes zvečer je to sporočilo luči namenjeno dvem našim ciljem:

Eden od teh je, da vam damo udobje in drugi je ta, da vas okrepimo. Eden od teh je, da vas malo razvajamo in da se pobrigamo za vas, drugi pa je ta, da vas stimuliramo, da hodite s svojimi nogami.

Vidite to so dve plati Ljubezni, materinska in očetovska: tista zadrževana in razvajalska in tista pretresljiva in dejavna, mi smo prisotni tu danes z obema. Vsak od vas lahko tu dobi navdih za katero čuti, da je bolj primerna zanj. Lahko razume bolj materinsko plat in se čuti spremljan in varovan, se počuti varen. Lahko pa razume to bolj kot vzpodbudo da bo delal na sebi, tako za narediti temelje za en nov svet, tako noter kot zunaj.

Oh Ljubljeni, lahko bi še marsikaj tu rekli, ampak bi se premaknili v zelo specifična polja duhovnega iskanja.

Zmeraj smo z Vami

in Vas zasipamo z blagoslovi,

Om Shanti Shanti Shanti

Kanalizirala Renata dne 21.03.2011, med večerom s skupino v Cavaionu VR.

Sporočilo se lahko deli in razpošilja vsakomur, ki bi lahko bil za to zainteresiran.

Varuhi majevskega dneva: Dieta lahko vpliva na spiritualno rast

Sprejela Theresa Crabtree

Dan 14  Ix 1

Jaz Sem Ix. Hvala vam, ker ste si mi pridružili ta dan za naslednjo duhovno avanturo. Danes bi mi radi podelili z vami načine, na katere vi lahko razvijete vaše prirojene šamanske talente. Vsak od vas je rojen z darom, da bo jasnovidec. Kakorkoli že, strahovi in kode prepričanja, ki jih razvijete na poti,  vas zadržujejo, da bi bili resnični šaman, kar vi ste.

Zaradi jasnosti bom jaz definiral besedo šaman kot »modrec«. Četudi imate vsi vi sposobnost, da se sporazumevate z živalmi in duhovi v nevidnem svetu, morate te  talente uriti, da postanete bolj spretni. Nekateri pridejo na svet z »darom«, ki je nepoškodovan. Bodite sigurni, da so bili v prejšnjem  življenju ali življenjih predniki, ki so brusili te darove mnogo let.

Kako vi razvijete te naravne talente? Predvsem skozi prizadevno opazovanje narave, obojega, rastlin in živali, in njihovih simbiotskih odnosov do sveta okoli njih. Večinoma hodite skozi življenje zaslepljeni in vidite le specifične cilje, ki ste si jih zastavili pred sabo.  Ali, ko se zjutraj prebudite, prisluhnite petju ptic? Ali poznate specifi  čne pesmi za različne vrste? Ali, ko se vozite z avtom na delo, zapazite drevesa? Kdaj ste nazadnje preživeli čas v naravi, sedeli  in opazovali vzajemno igro med rastlinami, živalmi in insekti?

Mi vas vzpodbujamo, da si dnevno vzamete čas, da opazujete naravo v akciji. Pojdite na sprehode v soseščino, vohajte cvetje, opazujte mravlje v razpokah pločnika. Za tiste, ki živite v mestih, posvetite pozornost plevelu/slabi travi. Veliko se lahko naučite z opazovanjem njegove rasti na območjih, kjer zgleda, da ne more nič rasti.

Če nimate lahkega dostopa do naravnih habitatov, vas mi spodbujamo, da vsaj posadite rastline v kontejnerje/zaboje in to po možnosti zunaj.  Opazujte,  kaj se zgodi, ko rastlina dozori, gre v seme in ovene. Ali rastlino privlačijo insekti? Ali potrebujejo rastlino za svojo prehrano/vzdrževanje ali pa za nastanitev/zavetišče?

Ste premišljali o gojenju užitne hrane znotraj  ali zunaj kontejnerjev?  Če niste nikoli jedli rastline, ki ste jo vi posadili, ste izgubili srčno-toplo doživetje.  Obstaja veselje v  hranjenju z rastlino, ki ste ji vi ali še nekdo posvečali ljubečo pozornost.

Ko se vi posvetite rastlini, se bo ta napojila z energijami, ki ste jih poslali vanje. Če ste godrnjavi ali ste nejevoljno naravnani do njih, se bodo tiste energije vpile vanje. Mi vam svetujemo, da ne zaužijete teh rastlin. Ko ste do rastline ljubeče naravnani in ji pojete pesmi, ji govorite ter nudite oskrbo, ki jo ta potrebuje, se vam bo to povrnilo z koristmi preko pričakovanj. Ali veste, da rastlina  lahko »bere« vašo energijsko oznako in vas oskrbuje s specifičnimi minerali in energijo, ki vam jo primanjkuje. Obstaja veliko znanstvenih dokazov, ki to potrjujejo.

Ali imate prostor za gojenje sadja in zelenjave, ki jih ljubite? Mi vas k temu spodbujamo – da gojite samo to, čemur ste zmožni posvečati pozornost, ker,  kot smo vam govorili zgoraj, če to postane za vas breme, boste vi negativno vplivali na njihovo rast.

Oskrbovan vrt je prostor zdravljenja. Mnogi, ki so nesrečni ali bolni, dobivajo čudovite blagoslove, ko sedijo v mirnem vrtu. Premislite, če bi ustvarili prostor v vašem vrtu, kjer se sezujete čevlje in uravnate z temi  energijami, ko vi vsako jutro raztegujete vaše telo.

Veliko je govora o vilah, škratih, devah, majcenih bitjih, ki živijo med rožami in favno/živalstvom nekega območja. Ti imajo vsi  različne funkcije in vam lahko pomagajo na mnogih ravneh. Vsaka rastlinska vrsta ima nadzornika, ki jim pomaga razvijati se od enega stadija metamorfoze/preobrazbe v drugega. Vi imate zmožnost dostopiti do teh skrbnikov, da bi ugotovili,  kaj vsaka od vaših rastlin potrebuje.

Mi vas hrabrimo, da nikoli ne uporabite plesticidov ali herbicidov v vaših vrtovih in na tratah. To uniči insekte, ki so potrebni za vzdrževanje ravnotežja  na vašem območju. Vrtovi in trate niso naravni habitati/prirodno okolje. Pojdite v gozd ali na travnik in opazujte, kako tam rastline uspevajo. Tam ni »zmanikiranih« trat, popolnoma ravnih vrst ali vrst, ki rastejo v »posteljah«. Narava ve, kako uspevati v ravnotežju – to je njena naravna funkcija.

Učite  se od  narave, ko vstopite v nedotaknjene habitate, kjer ljudje niso spremenili naravne pokrajine. Vi boste videli insekte v obilici.  Vi boste zapazili mnogovrstne rastlinske vrste  živeče v harmonični bratovščini. Višje rastline dajejo senco tistim, ki potrebujejo manj sonca.  Ozelenitve in vegetacije ostanejo na tleh, da omogočijo oskrbo za rastline in insekte. Sadje raste zanemarjeno in omogoča preživljanje divjim živalim in insektom.

Semena vzklijejo in rastline se razvijajo naravno, brez umetnih gnojil. Če, kamor padejo, ni prostor, da bi imela semena  pogoje za vzkalitev, potem  ali oslabijo, ali jih živali pojedo in se preko njih odvedejo v drugo obliko, ali pa jih kam odpihne veter. Tukaj vi ne boste videli nobenih strojev za raztrosanje.

Če je mogoče, naredite na vašem dvorišču naravni habitat. Pozdravite z dobrodošlico živali in zagotovite zanje in za vas oskrbo. Vaša družba je postala preveč odvisna od zunanjih virov  za vašo oskrbo. Doba industrializacije je ustvarila neuravnoteženo prehransko  verigo za vas in vaše hišne ljubljenčke. Ali je to kakšen čudež, da ste polni bolezni, ko vi dnevno uživate toksine, ki zastrupljajo vaše telo.

Vaša telesa so oblikovana tako, da z lahkoto ozdravijo vsako bolezen, vključno zlomljene kosti. Kakorkoli že, mnoga sredstva za konzerviranje, umetna barvila in  uporabljeni toksini pri obdelovanju zemlje, so tuji za telo. Telo enostavno ne ve, kaj narediti  s to preobremenjenostjo od kontaminantov/onesnaženosti. Mnogo v vodi topljivih toksinov teče skozi telo, vendar še puščajo ostanke, ki vstopajo v vaše celice. Mnogo toksinov ni topnih v  vodi in vstopajo v vaš krvni obtok in tečejo do mest, kot so vaša jetra in maščobne celice. Če ima telo tujek, ki ga ne more uporabiti, ga bo ali shranil ali izgnal iz telesa. Na žalost se velika večina herbicidov, plesticidov in prehranskih dodatkov shrani/nalaga.

Toksini povzročijo kaos v vašem telesu/uničujejo vaše telo, povzročajo večje probleme kot so rak, motnje v pozornosti, kronično utrujenost. Celulit je nenaravni pojav. Ta vzvalovana koža je znak naloženih toksinov v maščobnih celicah. Opazujte zdrave dojenčke; njihove maščobne zaloge se pretvarjajo v veliko  energije, ki jo trošijo vsak dan. Če jih doji mati, ki ima zdravo, organsko dieto, bodo vitki in bodo imeli gladko kožo preko njihovih maščobnih zalog. »Cottage sir« (podoben zrnato-grudasti skuti – opomba prevajalke) učinek se začne kazati, ko celice začnejo shranjevati substance, s katerimi se telo ne more ukvarjati.

Posebne diete za izgubljanje teže se osredotočajo na zmanjševanje kalorij  s predlaganjem uporabe dietnih proizvodov.  Zares je v teh substancah lahko manj kalorij, vendar bi bil obseg toksinov v njih  lahko vznemirljiv. Veliko raziskav je bilo narejenih na raznih sladkornih nadomestkih, tako veliko, da ti produkti, ne bi smeli biti na trgovskih policah. Ti niso naravno procesirani in imajo  enak celoten učinek na telo kot pitje arzenovega čaja.

Naredite skrbno raziskavo teh izdelkov. Spoznajte, kdo financira raziskave; Ali raziskovalce financirajo korporacije, ki bodo imele od tega koristi ali pa tisti, ki iščejo resnico? Okoli tega je toliko zmešnjave, da mnogi dvigate gor vaše roke v obupu. Mi vam nudimo enostavne rešitve za odkrivanje, kaj je zdravo za vas.

Vedite, da je vsak telesni sistem edinstven. Kar je zdravo za nekoga, bi bilo lahko visoko alergično za drugega. Za to obstaja več vzrokov. Glavna razlika ima za opraviti s kulturno genetiko. Kavkazijci so različni od Afričanov. Lažje je opaziti razlike v zunanji podobi, kot razlike v notranjščini obeh ras.  Podobno, kot je zunanja podoba, je tudi notranjščina teh dveh ras različna v njihovih potrebah in načinih, na katere procesirajo hrano.

Na začetku, ko je bil človek ustvarjen, so bila vaša telesa oblikovana, da bodo jedla hrano, ki bo imela izvor na območju, kjer prebiva vaša kultura. Z začetkom transporta hrane se je to spremenilo. Vsak od vas ima sedaj dostop do hrane, ki jo je narava načrtovala, da jo bodo jedle druge kulture, in ta hrana bi lahko ustvarjala težave v vašem telesu.

Da bi bile stvari še slabše, se dodajajo kemikalije, da bi ohranili življenje te naravne hrane, da bi lahko boljše izvajali proces transporta. To vključuje nenaravne procese prisiljenega dozorevanja, križanje, genetske prilagoditve in cepljenja. Rezultat je nenaraven produkt/plod, napolnjen z dovolj kemikalijami, da bi lahko ubil insekte, živali in ljudi. Takšno je neoprezno uživanje vsega tega na dnevnih osnovah.

Po svetu je sedaj veliko pomešanih vrst hrane, tako da se je nemogoče vrniti v »rajski vrt«, v katerem vsaka kultura je hrano, ki je zrasla naravno za njihove posebne potrebe. Kakorkoli že, obstaja veliko zmožnosti za izboljšanje vaše diete.

Mi zelo priporočamo vrnitev h gojenju vašega lastnega sadja in zelenjave. Obstaja veliko dokazov, ki podpirajo zdravilne faktorje lokalnega gojenja, in skozi organske metode. Vključite soustvarjalne talente dev in duhov narave in opazujte,  kako se vse magično razvija!  Preverite delo Machaelle Wright in njenih odkritij, ki jih deli z drugimi v njeni virginijski raziskavi, imenovani  “Perelandra. “

Za tiste, ki ste preobremenjeni, da bi začeli z vrtom, preverite lokalne možnosti.  Sedaj obstajajo trendi za vrtove skupnosti, v katerih je na razpolago zemljišče v privatni ali javni lasti za tiste, ki nimajo prostora, da bi gojili  njihovo lastno hrano. Vračajo se lokalne tedenske tržnice, v katerih bodo tisti, ki ne morejo ali ne bodo gojili svojo lastno hrano, še imeli dostop do lokalno rastoče hrane. Če ni ničesar na vašem območju, začnite z nečem. Vse, kar potrebujete,  je, da se povežete z drugimi, ki si tudi želijo izboljšati njihovo zdravje.

Ko greste skozi vaša potovanja, posvetite pozornost zanemarjenim gajem ali sosedom, ki imajo na njihovih drevesih presežek sadja. Vzpodbudite jih, da sodelujejo z lokalnimi bankami hrane ali pa, da postavijo sadje ven,  z oznako, da ga lahko vzame, kdor ga potrebuje. Obstajajo srce ogrevajoče zgodbe o ljudeh, ki so prostovoljno žrtvovali svoj čas in energijo za zbiranje te hrane in jo odnesli v zatočišča za brezdomce, v banke hrane ali starejšim.

V vaši družbi je veliko razsipavanja. Rešitev leži znotraj vsakega od vas. Ko boste enkrat začeli napolnjevati vaše telo z organsko hrano in takšnimi izdelki za nego kože, boste osupli nad rezultati. Ne boste le izgubili nezaželenih kilogramov, tudi vaša energija bo vibrirala  z višjimi frekvencami.

Vse na tem svetu vibrira s specifičnimi frekvencami. Upoštevajte katerikoli faktor, kot so genetske spremembe, herbicidi, plesticidi, predelovanje hrane, mikrovalovno kuhanje in tako dalje – naravne frekvence bodo s tem  spremenjene. Velika večina hrane, ki jo večina od vas zaužije, nima v sebi nobene življenjske sile. V večini primerov je frekvenca spremenjena. To je enako kot zaužiti strup. Ko vaše telo obstreljujejo dan za dnem te nizke frekvence, to spreminja tudi vašo prirojeno zmožnost zaznavanja skozi vaša psihična čutila.

Zato, da bi povečali vašo zmožnost »videti« v druga kraljestva, bi se morali zateči k halucinogenim sredstvom/drogam. Nič čudnega ni, da so zdravilni dodatki v porastu. V mnogih primerih vaše telo hrepeni po »visokem/močnem«. Vaše telo vsebuje preživetvene instinkte in ko vi nadaljujete uživati hrano, ki je toksična,  in imate malo ali nobene življenjske sile, se vaše telo odziva s pošiljanjem signalov, da zaužijete več, ker telo še potrebuje hranila, da vzdržuje življenje. To je vzrok, zakaj mnogi od vas, ko uporabite dieto za zmanjševanje teže, dejansko pridobite težo. Mi bi lahko še nadaljevali z  učinki hrane na vaše telo, vendar bomo končali s to diskusijo za sedaj.

Kar želimo mi prinesti v vašo pozornost,  je učinek toksične hrane in substanc na vašo zmožnost, da odkrijete/razvijete vaše prirojene šamanske sposobnosti. Vaše psihične in intuitivne sposobnosti so masivno pohabljene s toksini, ki jih vnašate. Težko je povečati vašo sposobnost ljubiti in ustvarjati, ko živite na robu smrti. Nobene energija več ne obstaja, da jo potrošite, ko ste vi preživeli vaš dan s skrbjo za vaše osnovne potrebe. To je,  kot, da se poskušate peljati čez deželo z eno galono (galona je 4,5 l) bencina, ki je bil razredčen z vodo.

.

Življenje je polno magije, ko vi primerno skrbite za vaše telo. Ko bomo šli skozi leto, vam bomo pokazali različne načine, kako lahko izboljšate vaše zdravje in dobro počutje. Vi imate  za premagati mnoge ovire, vendar so vse obvladljive. Vaša družba kot celota je bolna in dela se močneje na tem, da se spremenijo sistemi prepričanj. Obstaja veliko dela, ki ga vsak od vas lahko in mora narediti, da bi ustvaril nebesa na Zemlji. Vse se začenja z vami, s skrbjo za vas. Izobražujte vašo družino. Naredite boljše izbire. Drugi bodo zaznali vašo vibracijo in življenjsko vnemo in želeli spoznati vaše skrivnosti. Postali boste vzorčni primer in boste v položaju, da boste vzpodbujali druge, da poskusijo z novimi načini hranjenja in skrbjo za njih.

Mnogi od vas nimate nobene ideje o tem, kako se počutiš, če si zdrav. Poglejte okoli sebe in zapazite ljudi, ki so zdravi, živahni  in energični. Oni so vaši učitelji. Prelomite stare navade, ustvarite nove načine življenja in se pridružite tistim, ki živijo življenje v največji možni meri.

Da si pridobite popolne šamanske sposobnosti, morate vibrirati na najvišji možni meri. Do tega lahko pridete skozi dieto, pozitivno razmišljanje in povezavo z duhovnimi vodniki. Ko boste vi povečali vašo sposobnost razločevati, kaj je »dobro« za vas, se bo tudi vaša sposobnost »vedeti«,  kaj je dobro za druge,  povečala.

Drznite si zamisliti svet, o katerem je pel John Lennon. To se bo zgodilo, ko bo enkrat vsak od vas prevzel odgovornost  za vaše lastne akcije in izbral, kaj je zdravo za vas.

Obstaja star izrek: »Eno jabolko na dan zadržuje zdravnika stran«. Mi vas opominjamo, da,  če bo jabolko genetsko spremenjeno, poškropljeno z toksičnimi substancami, potem procesirano na načine, ki bodo ubili vsa hranila, potem to ne bo »zadržalo zdravnika stran«!

Naredite dobre izbire zase! Veselimo se, da bomo razširjali s temi dialogi z vami. Imejte  s čudeži napolnjen dan! Vzemite si čas, da opazujete naravo in razmislite o naših besedah!

Selamet!  Ix 1

Originalno sporočilo v angleščini lahko preberete na  spletni strani

http://mayanmessages.wordpress.com/mayan-message-day-2-duality/

in na

http://www.facebook.com/topic.php?uid=33534447021&topic=10271.

To sporočilo je separat iz prihajajoče knjige “Majevskega Tzolk’in koledarja: Dnevni vodnik za samo-okrepitev” (angl. “The Mayan Tzolk’in Calendar: A Daily Guide to Self-Empowerment”)  Theresa Crabtree. Knjiga je kompilacija  260 sporočil, enega za vsak dan Tzolk’in koledarja. Ta sporočila pomagajo ljudem,da se uglasijo z novimi pozitivnimi energijami Varuhov majevskega koledarja in da se jih  vzpodbudi, da se poglobijo vase, da odstranijo strahove, nezaželena obnašanja in kode prepričanj, ki zadržujejo nekoga, da bi živel življenje miru in ljubezni.

Spodbujamo vas, da posredujete to sporočilo drugim.  Prosimo vas, da pošljete to sporočilo v celoti in s pripisanim elektronskim naslovom.

Theresa Crabtree je kanal za sporočila Varuhov majevskega dne (Mayan Day Keepers). Ona sedaj pripravlja 260 sporočil, ki bodo kompilirana v knjižnji obliki, da bi se uporabljala kot dnevno vodstvo za vsak dan Majevskega Tzolk’in koledarja. Da bi prejeli ta sporočila na tedenski osnovi ali za več informacij, je ona dosegljiva na TheresaAndDitoh@ yahoo.com ali  preko njene spletnih  strani: www.t-a-d-a.com in

http://mayanmessages.wordpress.com/.

Theresa Crabtree

V slovenščino prevedla: Marija Batista